Ayer por twitter les puse un tweet a Cloudhead y me respondieron esto:
Seguramente anunciarán algo en el E3.. creo que es una gran noticia, deberían de ir llegando mas juegos a nuestro idioma.
Hemos nacido demasiado tarde para explorar la Tierra, hemos nacido demasiado pronto para explorar el Universo y las estrellas.. pero hemos nacido justo a tiempo para explorarlos ambos en la RV.
PC VR:[size=2]i7 6700[/size] + [size=2]GTX 1080 Ti FE[/size] +Enermax ETS T40 Fit +16GB DDR4 G.SKILL 2400 RIPJAWS V + Asrock Z170 Extreme 4 + [size=2]NZXT Noctis 450[/size] + Samsung Evo 840 120GB + HDD 2TB + BeQuiet 630W
La verdad en RV el idioma se hace mas barrera que en juegos de monitor. Y eso que yo me apaño con el inglés bastante bien, incluso hay juegos de monitor que prefiero en inglés.. Pero en RV al tener que ser todo de oido o con subtitulos que distraen más que en una pantalla, se agradece que haya español en las voces para enterarse de todo lo que dicen.
La verdad en RV el idioma se hace mas barrera que en juegos de monitor. Y eso que yo me apaño con el inglés bastante bien, incluso hay juegos de monitor que prefiero en inglés.. Pero en RV al tener que ser todo de oido o con subtitulos que distraen más que en una pantalla, se agradece que haya español en las voces para enterarse de todo lo que dicen.
Yo hablo inglés perfectamente, llevo en academias desde los 5 años y se me dan muy bien los idiomas, pero no es mi idioma natal, y en mi hobby favorito me jode mucho tener que perderme tan solo una palabra porque un juego no venga en mi idioma. Me cabrea mucho los que dicen "pues aprende inglés", esto es conformismo y es lo que hace que las empresas sean vagas y no quieran traducir para nuestro idioma. Los juegos en RV me apetece disfrutarlos escuchando todo en mi idioma natal y no tener que hacer el "Esfuerzo", seré tiquismiquis.. pero lo veo así. Y mientras mas juegos lleguen a nuestro idioma pues mejor para todos la verdad. Han tardado pero me parece una gran noticia, últimamente están traduciendo unos cuantos, roborecall, robinson, ahora este, etc..
Hemos nacido demasiado tarde para explorar la Tierra, hemos nacido demasiado pronto para explorar el Universo y las estrellas.. pero hemos nacido justo a tiempo para explorarlos ambos en la RV.
PC VR:[size=2]i7 6700[/size] + [size=2]GTX 1080 Ti FE[/size] +Enermax ETS T40 Fit +16GB DDR4 G.SKILL 2400 RIPJAWS V + Asrock Z170 Extreme 4 + [size=2]NZXT Noctis 450[/size] + Samsung Evo 840 120GB + HDD 2TB + BeQuiet 630W